5月1日展開為期長達184天盛況空前的上海世博會
中國紅 世博開幕by 大陸新聞組北京1日電世界日報上海世博大幕拉開。今日上午9時整，中國政協主席賈慶林和國際展覽局主席藍峰共同啟動上海世博會開園按鈕，2010年上海世博會正式開園，迎接中外嘉賓；上海進入長達184天的「世博時間」。上海世博共有246個實際參展方，是世博會歷史上規模最大、參與最廣的一屆。長達半年的「歡聚、理解、感知、相傳」，世人將看到「184天的精彩」──上海舞台，世界出演。火樹銀花夜上海、紫嫣紅黃浦江！世界相約黃浦江，上海世博昨晚在上海黃浦江畔揭開序幕。璀璨奪目的煙火秀，搭配變幻莫測的水舞、激光、歌舞，照亮了夜上海。世博開幕演出分室內和室外兩部分。室內在世博文化中心舉行，共有四大部分。第一部分「相約上海」。由毛阿敏、劉媛媛、周華健聯袂演唱《相約上海》；亞洲、歐洲、非洲和美洲等地舞者，穿著本民族傳統服裝，歡快起舞。第二部分是「江河情緣」，一束燈光穿透天際，隨著《茉莉花》輕柔音樂響起，讓現場觀眾如醉如癡。接著大型交響樂團奏出《藍色多瑙河》、著名鋼琴家郎朗激情演奏《新上海協奏曲》。第三部分是「世界共襄」，充滿爵士動感的樂隊在升降台上緩緩升起，來自拉美舞者、美國歌手、紐西蘭毛利人相繼登場。義大利盲人歌唱家安德烈波伽利演唱《今夜無人入眠》，動人歌聲感動全場。最後是《致世博》，黃英、廖昌永、譚晶、孫楠四位歌手唱響世博中文主題曲《致世博》，75位年輕演員在音樂中翩翩升起，驚豔四方。室外演出接著登場，在黃浦江兩岸進行燈光噴泉煙火表演，包括中國歡迎你、歡聚在世博和世界同歡慶三部分。煙火、音響和燈光交織成美麗風景，把黃浦江裝扮美輪美奐；上海成了不夜城。移動式噴泉、激光投影、世界上最大LED螢幕等，更讓觀眾看得大呼過癮。上海世博今天正式開園，在184天會期中，來自世界各地總數超過2萬場精彩表演陸續登場。預計上海世博會參觀人數逾7000萬人次，有望創下世博會歷史新高。
上海世博》台灣文創 秀出一片天 ‧聯合新聞網 2010/04/30 世博來了，要看最新科技與未來世界的夢想，要感受台灣館首度在世博發光發熱的驕傲，還要看看台灣的文創產業如何在世博裡瀰漫發酵──其實不需特別尋覓，自然已浸淫在台灣文化之中。 在上海世博會裡，看到台灣明華園上演白蛇傳「水淹上海」，或聽到「雲州大儒俠」史艷文大講上海話，不要太驚訝，台灣蹤跡在世博園區裡處處可見。 作為離上海最近的國家，上海旅遊局預計，世博期間有100萬人次的台灣遊客到世博參觀，占海外觀光客的三分之一。台灣2,300萬人口，大約每23人就有一人今夏要去上海。 轉個彎 用商品介紹台灣 闊別40年後，台灣重回世博會，台灣的山水可帶不進去，就要透過文化創意產業，轉換成各類商品與意象，把台灣的概念散播出去。這次的世博會從展場、表演、裝置與設計，很多地方都散發著濃濃的台灣味。 最為人所知的是上海世博會的吉祥物「海寶」，是台灣設計師巫永堅從全球上萬件作品脫穎而出的原創作品，再和上海設計師合作進行再創作後誕生的。 「一天看完宇宙，微笑漫步在五大洲…，城市讓生活更精彩。」世博主題曲唱的也許字正腔圓，但也是來自台灣歌手伍思凱的創作。 還有，誰能想到充滿霸氣的中國館，館內展覽也由台灣的躍獅影像操刀，身兼台灣館與中國館創意總監的躍獅董事長姚開陽，要在中國館播放「春天的故事」與「智慧長河」等影片，說一段3億農民工進城的故事，重新演繹兩岸各自收藏的「清明上河圖」。 上海世博局副局長胡勁軍負責引進全球知名的藝文表演活動。曾經多次來台參訪的他對宜蘭傳統藝術中心將傳統文化「融入生活」及「活出未來」大為讚嘆，力邀傳藝中心團隊進駐世博會，改造世博園區的大舞臺成為傳統文化區。 換條路 業者找到新商機 胡勁軍說，大陸在保護傳統文化的錢沒有少花，但將傳統文化放到博物館卻是讓傳統文化裝進骨灰盒，沒有未來，「台灣在傳統文化的保護上，走在大陸前面。」 其實，不少台灣文創業者早已「爬出未來」，前進上海，這次的世博是讓世界重新發現台灣文創的機會。藝拓國際的自創品牌神話岩飾（TALES），最近傳出在大陸國家主席胡錦濤的「欽點」之下，獲選進入世博會中國館，拿下上海世博會特許產品生產商的頭銜。藝拓國際執行長曾國源表示，對一個年輕的文創品牌來說，這是具振奮力量的精神鼓舞。 琉璃奧圖碼董事長張毅與琉璃工房藝術總監楊惠姍共創的TMSK透明思考餐廳，也獲選為世博會舉辦期間的餐飲類供應商之一；楊惠珊為台灣館設計的三款天燈意向藝術作品，以天燈作為概念發想，用溫熱的觸感傳達出台灣溫暖人情、大愛與對未來的美好希望。 上海世博，台灣文創確定不缺席，除了台灣館、台北館及震旦館將在世博展示台灣文化外，台北市文化基金會將在世博期間舉辦「2010台北上海雙城文化創意產業博覽會」，台北市長郝龍斌將率領台灣知名的七大表演藝術團隊，以軟實力前進上海。 如果你在上海世博會裡，看到台灣明華園白蛇傳上演「水淹上海」，或是聽到布袋戲「雲州大儒俠」的史艷文大講上海話，不要太吃驚了，只需細細欣賞，共同見證台灣文創登上世界舞台的那一刻。 【經濟日報/記者何蕙安報導/20100430】
張貼留言
炫麗世博軸 (新華社照片)
2 則留言:
中國紅 世博開幕
by 大陸新聞組北京1日電
世界日報
上海世博大幕拉開。今日上午9時整，中國政協主席賈慶林和國際展覽局主席藍峰共同啟動上海世博會開園按鈕，2010年上海世博會正式開園，迎接中外嘉賓；上海進入長達184天的「世博時間」。
上海世博共有246個實際參展方，是世博會歷史上規模最大、參與最廣的一屆。長達半年的「歡聚、理解、感知、相傳」，世人將看到「184天的精彩」──上海舞台，世界出演。
火樹銀花夜上海、紫嫣紅黃浦江！
世界相約黃浦江，上海世博昨晚在上海黃浦江畔揭開序幕。璀璨奪目的煙火秀，搭配變幻莫測的水舞、激光、歌舞，照亮了夜上海。
世博開幕演出分室內和室外兩部分。室內在世博文化中心舉行，共有四大部分。第一部分「相約上海」。由毛阿敏、劉媛媛、周華健聯袂演唱《相約上海》；亞洲、歐洲、非洲和美洲等地舞者，穿著本民族傳統服裝，歡快起舞。
第二部分是「江河情緣」，一束燈光穿透天際，隨著《茉莉花》輕柔音樂響起，讓現場觀眾如醉如癡。接著大型交響樂團奏出《藍色多瑙河》、著名鋼琴家郎朗激情演奏《新上海協奏曲》。
第三部分是「世界共襄」，充滿爵士動感的樂隊在升降台上緩緩升起，來自拉美舞者、美國歌手、紐西蘭毛利人相繼登場。義大利盲人歌唱家安德烈波伽利演唱《今夜無人入眠》，動人歌聲感動全場。
最後是《致世博》，黃英、廖昌永、譚晶、孫楠四位歌手唱響世博中文主題曲《致世博》，75位年輕演員在音樂中翩翩升起，驚豔四方。
室外演出接著登場，在黃浦江兩岸進行燈光噴泉煙火表演，包括中國歡迎你、歡聚在世博和世界同歡慶三部分。煙火、音響和燈光交織成美麗風景，把黃浦江裝扮美輪美奐；上海成了不夜城。移動式噴泉、激光投影、世界上最大LED螢幕等，更讓觀眾看得大呼過癮。
上海世博今天正式開園，在184天會期中，來自世界各地總數超過2萬場精彩表演陸續登場。預計上海世博會參觀人數逾7000萬人次，有望創下世博會歷史新高。
上海世博》台灣文創 秀出一片天
‧聯合新聞網 2010/04/30
世博來了，要看最新科技與未來世界的夢想，要感受台灣館首度在世博發光發熱的驕傲，還要看看台灣的文創產業如何在世博裡瀰漫發酵──其實不需特別尋覓，自然已浸淫在台灣文化之中。
在上海世博會裡，看到台灣明華園上演白蛇傳「水淹上海」，或聽到「雲州大儒俠」史艷文大講上海話，不要太驚訝，台灣蹤跡在世博園區裡處處可見。
作為離上海最近的國家，上海旅遊局預計，世博期間有100萬人次的台灣遊客到世博參觀，占海外觀光客的三分之一。台灣2,300萬人口，大約每23人就有一人今夏要去上海。
轉個彎 用商品介紹台灣
闊別40年後，台灣重回世博會，台灣的山水可帶不進去，就要透過文化創意產業，轉換成各類商品與意象，把台灣的概念散播出去。這次的世博會從展場、表演、裝置與設計，很多地方都散發著濃濃的台灣味。
最為人所知的是上海世博會的吉祥物「海寶」，是台灣設計師巫永堅從全球上萬件作品脫穎而出的原創作品，再和上海設計師合作進行再創作後誕生的。
「一天看完宇宙，微笑漫步在五大洲…，城市讓生活更精彩。」世博主題曲唱的也許字正腔圓，但也是來自台灣歌手伍思凱的創作。
還有，誰能想到充滿霸氣的中國館，館內展覽也由台灣的躍獅影像操刀，身兼台灣館與中國館創意總監的躍獅董事長姚開陽，要在中國館播放「春天的故事」與「智慧長河」等影片，說一段3億農民工進城的故事，重新演繹兩岸各自收藏的「清明上河圖」。
上海世博局副局長胡勁軍負責引進全球知名的藝文表演活動。曾經多次來台參訪的他對宜蘭傳統藝術中心將傳統文化「融入生活」及「活出未來」大為讚嘆，力邀傳藝中心團隊進駐世博會，改造世博園區的大舞臺成為傳統文化區。
換條路 業者找到新商機
胡勁軍說，大陸在保護傳統文化的錢沒有少花，但將傳統文化放到博物館卻是讓傳統文化裝進骨灰盒，沒有未來，「台灣在傳統文化的保護上，走在大陸前面。」
其實，不少台灣文創業者早已「爬出未來」，前進上海，這次的世博是讓世界重新發現台灣文創的機會。藝拓國際的自創品牌神話岩飾（TALES），最近傳出在大陸國家主席胡錦濤的「欽點」之下，獲選進入世博會中國館，拿下上海世博會特許產品生產商的頭銜。藝拓國際執行長曾國源表示，對一個年輕的文創品牌來說，這是具振奮力量的精神鼓舞。
琉璃奧圖碼董事長張毅與琉璃工房藝術總監楊惠姍共創的TMSK透明思考餐廳，也獲選為世博會舉辦期間的餐飲類供應商之一；楊惠珊為台灣館設計的三款天燈意向藝術作品，以天燈作為概念發想，用溫熱的觸感傳達出台灣溫暖人情、大愛與對未來的美好希望。
上海世博，台灣文創確定不缺席，除了台灣館、台北館及震旦館將在世博展示台灣文化外，台北市文化基金會將在世博期間舉辦「2010台北上海雙城文化創意產業博覽會」，台北市長郝龍斌將率領台灣知名的七大表演藝術團隊，以軟實力前進上海。
如果你在上海世博會裡，看到台灣明華園白蛇傳上演「水淹上海」，或是聽到布袋戲「雲州大儒俠」的史艷文大講上海話，不要太吃驚了，只需細細欣賞，共同見證台灣文創登上世界舞台的那一刻。
【經濟日報/記者何蕙安報導/20100430】
張貼留言